Deutsches Eck, Koblenz, 1963

Ce site s'adresse aux élèves de terminale, aux étudiants de Classes Préparatoires aux Grandes Ecoles et à tous les étudiants de germanistique.

Il vous offre l'expérience d'un professeur de classes préparatoires étant passé également par un institut d'interprètes. Il est donc particulièrement performant pour le thème allemand, y compris jusqu'au niveau du Capes.


Vous allez bénéficier également d'une aide efficace pour ce qui concerne l'oral et l'expression personnelle.

Si vous profitez de tout ce contenu, soyez assez sympa de faire un don (bas de page) de 1€ ! !

 

Voici les grands axes de ce site de 240 pages :

— les difficultés de la grammaire allemande ;
— la structure de la phrase allemande ;
— la technique du thème allemand ;
— les principales difficultés de traduction à partir
xxxdes grandes catégories grammaticales et lexicales ;
— l'expression personnelle en allemand.

11 thèmes avec corrigé (auteurs : Chateaubriand, Montesquieu, Stendhal, Maupassant, Tocqueville, Rousseau, Romain Rolland, Alain-Fournier)

24 thèmes, également corrigés, donnés aux concours d'entrée des Ecoles de commerce.

En voici le détail :

1. 6 QCM de révision corrigés (12 p.)
2. Les subtilités de la grammaire allemande 1-10 (19 p.)
3. Les subtilités de la grammaire allemande 11-22 (29 p.)
4. La structure de la phrase allemande (10 p.)
5. La place du verbe conjugué (3 p.)
6. Technique du thème allemand (19 p.)
7. Traduire les verbes courants (26 p.)
8. L'expression de la spatialité et du mouvement (19 p.)
9. L'expression du temps et de la durée (9 p.)
10. Traduire les modes et les temps (7 p.)
11. Traduire le verbe conjugué (4 p.)
12. Traduire le participe présent (3 p.)
13. Traduire le substantif (9 p.)
14. Traduire l'adjectif (5 p.)
15. Traduire l'adverbe et la locution adverbiale (5 p.)
16. Thèmes traduits (10 p.)
17. Thèmes HEC (14 p.)
18. La cause (4 p.)
19. La possibilité, la probabilité, l'approximation (3 p.)
20. L'expression personnelle (10 p.)

L'auteur

Michel Luciani, agrégé d'allemand,
professeur en Classes Préparatoires aux Grandes Écoles.

Ouvrages


"In Wort und Schrift", ed. Ellipses
"Allemand : Le verbe et l'idée", ed. Ellipses
"Wort und Sinn", ed. Ellipses